قانون رسانه های همگانی
?صل اول - احکام عمومی
مبنی
مادهٔ اول :این قانون به تأسی از حکم ماده سی وچهارم قانون اساسی ورعایت ماده نزدهم اعلامیه جهانی حقوق بشر، به منظور تامین حق آ زادی ?کر وبیان وتنظیم ?عالیت رسانه های همگانی در کشوروضع گردیده است .
هد?
مادهٔ دوم :اهدا? این قانون عبارت اند ا ز :
۱- حمایت وتضمین حق آزادی ?کر وبیان .
۲- حمایت از حقوق ژورنالیستان و تأمین شرایط ?عالیت آزاد رسانه ها .
۳- ترویج وانکشا? رسانه های همگانی آزاد، مستقل وکثرت گرا .
۴ - ?راهم نمودن زمینه مناسب برای اظهار ?کر واحساس اتباع کشور توسط گ?تار، نوشته، رسم، تصویر، ثبت روی نوار، تمثیل، حرکت وسایر پدیده های علمی، ادبی، هنری و طبع ونشر .
۵- رعایت اصل آزادی بیان ورسانه های همگانی مسجل در اعلامیه جهانی حقوق بشر بانظرداشت دین مقدس اسلام .
۶- کمک به منظور رشد سالم رسانه های همگانی به نحوی که بتوانند وسایل موثر نشر ثقا?ت درکشور بوده، نظریات مردم ، را مطابق با معیارها ، اصول وارزش های (ژورنالیستی صداقت، بی طر?ی وتوازن) ، انعکاس دهند .
اصطلاحات
مادهٔ سوم :اصطلا حات آ تی در این قانون دارای م?اهیم ذیل می باشند :
۱- رسانه : وسیله یا آله ی انتقال پیام ، معلومات واطلاعات با است?اده از وسایل آتی می باشد :
- رسانه برقی : رادیو، تلویزیون ، شبکه کیبلی و اینترنت .
- رسانه چاپی : روز نامه ، جریده ( ه?ته نامه ، نشریه پانزد ه روزه ، ماهنامه ، مجله ، گاهنامه ، ?صلنامه، پوستر وبولتن ) .
- آژانس خبر رسانی.
۲- رسانه های همگانی دراین قانون به انواع ذیل تقسیم می گردند :
- رسانه عامه : رسانهٔ است که متعلق به عامه مردم بوده، از طریق دولت و اعلانات تمویل و تجهیز می گردد .
- رسانه خصوصی : رسانهٔ است که متعلق به سازمانهای سیاسی، اقتصادی ،اجتماعی و ?رهنگی بوده واز طر? آنها تجهیز وتمویل می گردد .
- رسانه شخصی : رسانهٔ است که از طر? ا?راد حقیقی تجهیز وتمویل می گردد .
۳- ژورنالیست : شخص حر?ه یی و مسلکی است که ازطریق رسانه ها، مواد ومحتوای نشراتی را ایجاد وعرضه می نماید .
۴- مطبعه : دستگاه اقتصادی و تخنیکی است که به طبع روزنامه، مجله، کتاب، جریده، ابلاغیه، رساله، اعلان، پوستر، تقویم ، پست کارت و نظایر آن می پردازد .
۵ - طابع : شخص حقیقی یا حکمی است که به اساس ملکیت یا نمایندگی ما لک، متصدی بال?عل امور مطبعه باشد .
۶- ناشر : شخص حقیقی یا حکمی است که اجازه طبع و نشر آثار غیر موقوت را دارا می باشد .
۷- نشر: عملیه ی انتقا ل پیام و خبر از طریق رسانه های همگانی است .
۸- موسسهٔ نشراتی : شخصیت حکمی انت?اعی است که به اساس اساسنامه تأسیس و نشرات رسانه های برقی، چاپی، موقوت و غیر موقوت را مطابق به اهدا?ش نشر و پخش می نماید .
۹- نهاد آموزشی ژور نالیزم: نهادی است که به صورت کوتاه مدت یا دراز مدت به آموزش مسلکی ژورنالیزم می پردازد.
- دارالترجمه : مؤسسه حکمی انت?اعی است که طبق اساسنامه، حق دارد مطالب و مضامینی را از زبانی به زبان دیگر ترجمه کند .
۱۱ - شرکت تبلیغات و اعلانات :شخصیت حکمی تجارتی است که مطابق اساسنامه
به تبلیغات و اعلانات می پردازد .
۱۲ - کاپی رایت : داشتن حق مالکیت معنوی و امتیاز انتشارات ثبت شده است که در مطابقت به معیار های قبول شده توسط مقرر هٔ جداگانه تنظیم می شود .
۱۳ - صاحب امتیاز : شخص حقیقی یا حکمی است که به تأسیس و تدویر رسانه های برقی، چاپی، آژانس خبر رسانی، نهاد های آموزش ژورنالیزم ، مطبعه، مؤسسه نشراتی،
دارالترجمه و شرکت تبلیغات و اعلانات می پردازد .
۱۴ - مدیر مسؤول : شخصی است که طور بال?عل، مسؤولیت امور نشراتی مربوط به وسایل مندرج جزء (۱۳) این ماده را به عهده دارد .
۱۵ - رادیو : وسیله ارتباط همگانی سمعی است .
۱۶ - تلویزیون : وسیله ارتباط همگانی سمعی و بصری است .
۱۷ - شبکه کیبلی : رسانه همگانی سمعی و بصری است که برنامه های گوناگون اطلاعاتی، تعلیمی، تربیتی، ?رهنگی و ت?ریحی ملی وبین المللی را برای مشترکین عرضه کند .
?صل دوم - حقوق و مکل?یت ها
آزادی ?کر و بیان
مادهٔ چهارم :
۱- هر شخص حق آزادی ?کر و بیان را دارد. طلب، حصول و انتقا ل معلومات،اطلاعات و نظریات درحدود احکام قانون بدون مداخله ومحدودیت ازطر? مسؤولین دولتی،شامل این حق است. این حق در بر گیرنده ?عالیت آزاد وسایل پخش، توزیع و دریا?ت معلومات نیز می باشد .
۲- دولت آزادی رسانه های همگانی را حمایت، تقویه وتضمین می نماید .هیچ شخص حقیقی یا حکمی بشمول دولت و ادارات دولتی نمی تواند ?عالیت آزاد رسانه های خبری یا معلوماتی را منع ،تحریم ، سانسور یا محدود نموده ویا طور دیگری در امور نشرات رسانه های همگانی و معلوماتی مداخله نماید، مگر مطابق احکام این قانون.
مطالبه معلومات
مادهٔ پنجم :هر شخص حق دارد، معلومات را طلب و دریا?ت نماید دولت بنابر تقاضای اتباع کشور، معلوماتی راکه مطالبه می شود، ?راهم مینماید ، مگر این که معلومات مطالبه شده راز محرم بوده، ا?شای آن امنیت، منا?ع ملی و تمامیت ارضی کشور را به خطر مواجه سازد ویا به حقوق دیگران صدمه وارد نماید .
حمایت قانونی
مادهٔ ششم :
۱- ژورنالیستان در اجرای ?عالیت های مسلکی مربوط به شمول نشرگزارش ها و نظریات انتقادی مورد حمایت قانونی قرار می گیرند.
۲- ژورنالیستان حق دارند از ا?شای منابع معلوماتی شان ، خود داری نمایند، مگر این که محکم هٔ ذیصلاح در مورد ا?شای آن حکم نموده باشد .
تشکل صن?ی
مادهٔ ه?تم :ژورنالیستان و سایر اعضای رسانه های همگانی می توانند به منظور د?اع از منا?ع صن?ی مربوط مطابق احکام قانون ، اتحادیه ها، انجمن ها وکانون های مستقل
صن?ی را ایجاد نمایند .
?عالیت رسانه های مؤسسات خارجی
مادهٔ هشتم :
۱- اتباع کشور می توانند رسانه های همگانی مندرج ماد هٔ سوم را مطابق احکام این قانون تأسیس نمایند .
۲- نماینده گی ه ای سیاسی خارجی در ا?غانستان با رعایت موازین دپلوماتیک می توانند
به طبع و نشر بلوتن خبری بپردازند .
۳- نماینده گی های موسسات بین المللی وبین الحکومتی می توانند در ساحات کار شان با کسب موا?قت وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم به نشر و پخش نشرات موقوت و غیر موقوت بپردازند .
۴- مؤسسات غیر دولتی خارجی (N.G.O.S ) که مطابق احکام قانون تأسیس شده باشند می توانند درساحه کار تخصصی شان بعد از کسب اجازه وزارت اطلاعات ، ?رهنگ
و توریزم به مدیریت مسؤولی اتباع ا?غانستان ، به نشر نشرات موقوت و غیر
موقوت بپردازند .
داشتن اساسنامه
مادهٔ نهم :رسانه های همگانی، مطابع، موسسات نشراتی، نهاد های آموزشی ژورنالیزم، دارالترجمه ها، شرکتهای تبلیغات و اعلانات مکل? اند، ?عالیت های خویش را در اساسنامهٔ مربوط که در بر گیرنده اهدا?، وظای?، صلاحیت ها، تشکیل، تمویل و منبع مالی باشد، تنظیم نمایند .
امور مالی رسانه ها
مادهٔ دهم: منابع تمویل ومصار? رسانه ای همگانی ،علنی وش?ا? می باشد. وزارت اطلاعات، ?رهنگ و توریزم به منظور ثبت عواید و مصار? وسایر امور مربوط آن طرزالعمل جداگانهٔ را وضع می نماید.
?راهم نمودن تسهیلات
مادهٔ یازدهم :وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم به منظور تحقق ?عالیت آزاد رسانه های همگانی د اخلی و خارجی تسهیلات ممکنه را ?راهم می نماید.
?صل سوم - رسانه های چاپی وبرقی
تأسیس رسانه های چاپی
مادهٔ دوازدهم :
۱- اتباع کشور ، احزاب سیاسی، سازمانهای اجتماعی، مؤسسات غیر دولتی داخلی و پناه گزینان کشور های خارجی ، می توانند مطابق احکام این قانون رسانه های چاپی را تأسیس نمایند .
۲- رسانه های چاپی مندرج جز دوم ماد هٔ سوم این قانون بدون ثبت قبلی تْا سیس ونشرشده می توانند. درصورتی که نشریه قبل ازثبت، نشر گردیده باشد، صاحب امتیاز مکل? است در مدت د و ه?ته نشریه خود راطبق احکام این قانون ثبت نماید .
صاحب امتیاز ومدیر مسؤول
مادهٔ سیزدهم :هر رسانه چاپی مطابق احکام این قانون، دارای صاحب امتیاز و مدیر مسؤول می باشد .
داشتن آدرس
مادهٔ چهاردهم :رسانه چاپی، حاوی اسم نشریه، آدرس مشخص، نام ومحل چاپخانه، نام صاحب امتیاز و مدیر مسؤول و تاریخ نشر آن می باشد .
درج شهرت در اثر
مادهٔ پانزدهم :درج شهرت صاحب اثر و امضای وی در اصل نسخه حتمی می باشد .
تأسیس دستگاه ها و رسانه های برقی
مادهٔ شانزدهم :اتباع کشور، احزاب سیاسی، سازمانهای اجتماعی، مؤسسات شخصی، تشبثات خصوصی وادارت دولتی میتوانند طبق احکام این قانون ،دستگاه ها ورسانه های
برقی را تأسیس نمایند.
?صل چهارم - مطابع
تأسیس مطبعه
مادهٔ ه?دهم :اتباع کشور ، احزاب سیاسی،سازمان های اجتماعی، شرکت ها ومؤسسات غیر دولتی داخلی وخارجی وادارات دولتی می توانند مطابق احکام این قا نون به تأسیس مطبعه اقدام نمایند، مشروط بر اینکه جو از ?عالیت را از وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم کسب نمایند .
انتقال ملکیت
مادهٔ هجدهم :انتقال ملکیت مطبعه مجاز است ملکیت مطبعه به شخصی انتقا ل شده می تواند که واجد شرایط مندرج ماده (۲۰) این قانون باشد .
حتمی بودن مدیریت
مادهٔ نزدهم :آغاز ?عالیت مط بعه و ادامه کار آن، بدون داشتن صاحب امتیاز و مدیر مسؤول جواز ندارد .
?صل پنجم _ شرایط و مکل?یت های صاحب امتیاز
شرایط صاحب امتیاز
مادهٔ بیستم :صاحبان امتیاز رسانه های همگانی ، مطابع، موسسات نشراتی، نهاد های آموزشی ژورنالیزم ، دارالترجمه ها وشرکت های تبلیغات واعلانات واجد شرایط ذیل می باشند :
۱- اشخاص حقیقی :
- داشتن سند تابعیت کشور .
- اکمال سن هجده سالگی .
- محروم نبودن از حقوق مدنی وسیاسی به اساس حکم محکمه با صلاحیت .
۲- اشخاص حکمی .
- ثبت وراجستر در ادارات ذیربط دولتی .
- تثبیت هویت ا?غانی ت وسط ادارات ذیربط مسئوول . اشخاص مندرج ?قره های ( ۲ و ۳) ماده هشتم این قانون از این امر مستثنی اند .
- محروم نبودن از حقوق مدنی وسیاسی به اساس حکم محکمه باصلاحیت .
ثبت رسانه ها :
مادهٔ بیست ویکم :صاحبان امتیاز رسانه های برقی، آژانس ها ، نهادهای آموزشی ژورنالیزم ، موسسات نشراتی ، مطابع، دار الترجمه ها وشرکت های تبلیغات واعلانات واجد شرایط مندرج مواد ( ۲۰ و ۲۵ ) این قانون مکل? اند، رسانه ها ونهاد های خود اعم از برقی وچاپی را مطابق احکام مندرج این قانون در وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم ثبت نمایند.
ارائه معلومات غرض ثبت رسانه ها :
مادهٔ بیست ودوم :
۱- صاحبان امتیاز رسانه ها، مطابع،موسسات نشراتی ، نهاد های آموزشی ژورنالیزم، دارالترجمه ها وشرکت های تبلیغات واعلانات مکل? اند بیان نامه ی حاوی معلومات ذیل رابه خاطر ثبت، به وزارت اطلاعات، ?رهنگ وتوریزم تقدیم نمایند :
۱- شهرت مکمل .
۲- نوع ?عالیت .
۳- اسم ومحل ?عالیت .
۴- هد? ومرام ?عالیت .
۵- منبع تمویل وانداز ه ی سرمایه.
۲- برای ر سانه های برقی، مطابع، آژانس ها،نهاد های آموزشی ژورنالیزم، موسسات نشراتی وشرکت های تبلیغات واعلانات تثبیت کمیت وکی?یت ماشین آلات وتجهیزات وبرای رسانه های چاپی، تیراژ ، زبان، نوع محتوای نشراتی، موعد چاپ قطع و صحا?ت قبل از ثبت، حتمی می باشد .
حق مراجعه به محکمه
مادهٔ بیست وسوم :هر گاه صاحب امتیاز، تصمیم وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم را مبنی بر عدم ثبت یا صدور جواز، مغایر احکام قانون بداند، میتواند به کمیسیون بررسی شکا یات و تخل?ات ازمندرجات قانون رسانه های همگانی مراجعه نماید، در صورت عدم قناعت، حق دارد به پیشگاه محکمه اقامه دعوی کند .
انتقال ملکیت وامتیاز
مادهٔ بیست وچهارم :
۱- انتقال ملکیت وامتیاز ?عالیت رسانه های همگانی ، مطابع، موسسات نشراتی ، نهاد های آموزشی ژورنالیزم ، دارالتر جمه ها وشرکت های تبلیغات واعلا نات مجاز است. ملکیت یاحق به شخصی انتقال یا?ته می تواند که واجد شرایط مندرج این قانون باشد .
۲- درصورت و?ات یا از دست دادن اهلیت حقوقی صاحب امتیاز، درمورد ملکیت مادی ومعنوی مطابق احکام قانون مدنی واین قانون اجراآت می گردد .
۳- در صورت و?ات یا از د ست دادن اهلیت حقوقی صاحب امتیاز، ملکیت معنوی او به شخصی که ورثه به وی توا?ق داشته وواجد شرایط مندرج احکام مواد (۲۰ و ۲۵ ) این قانون باشد، انتقال می نماید .
?صل ششم _ شرایط ومکل?یت های مدیر مسؤول
شرایط مدیر مسؤول
مادهٔ بیست وپنجم :شخصی بحیث مدیر مسئوول تعیین شده میتواند که واجد شرایط ذیل باشد :
۱_ داشتن سند تابعیت کشور .
۲_اکمال سن هجده سالگی .
۳ - داشتن سند تحصیلات مسلکی یا تجربه مسلکی سه ساله.
۴- محروم نبودن از حق وق مدنی به حکم محکمه با صلا حیت .
۵- نداشتن ماموریت رسمی دولتی، مگراین که نشریه مربوط دولت باشد.
مسؤولیت ازنشر مضامین
مادهٔ بیست وششم :مدیر مسؤول با نظرداشت احکام این قانون از نشر مضامین
ومحتویات رسانهٔ مربوط مسؤول می باشد .
رعایت حقوق انتقاد کننده وانتقاد شونده
مادهٔ بیست وه?تم :مدیر مسؤول مکل? است تساوی حقوق انتقادکننده وانتقاد شونده
را در رسانهٔ مربوط رعایت نماید .
?صل ه?تم - ایجاد کمیسیون ها
شورای عالی رسانه ها
مادهٔ بیست وهشتم :
۱- به منظور طرح وتدوین پالیسی رسانه ای، شورای عالی رسانه ها به تر کیب وزیر مخابرات ، نماینده ستره محکمه ودو ن?ر نماینده از کمیسیون های مربوطه پارلمان به ریاست وزیر اطلاعات، ?رهنگ وتوریزم برای مدت پنج سال ایجاد می گردد .
۲- شورای عالی رسانه ها دارای وظای? و صلاحیت های ذیل می باشد:
۱- طرح وتصویب پالیسی دراز مدت رسانه ای.
۲- تعیین اعضای کمیسیون های رسانه های خصوصی و شخصی، رادیو تلویزیون ملی ا?غانستان وآژانس اطلاعاتی باختر ازمیان شخصیت های مسلکی ، مستقل
ودارای شهرت نیک
۳- طرز کار و?عالیت شورای عالی رسانه ها توسط طرزالعمل تنظیم می گردد .
کمیسیون رسانه های خصوصی وشخصی
مادهٔ بیست ونهم :
۱- به منظور تنظیم بهتر ?عالیت رسانه های شخصی وخصوصی، کمیسیون رسانه های خصوصی وشخصی به ترکیب (۷) ن?ر عضو از میان شخصیت های مسلکی بی طر? با نظرداشت ترکیب قومی وجنسیتی برای مدت چهار سال ایجاد گردیده ووظای? ذیل را انجام می دهند :
۱- بررسی درخواست متقاضیان رسانه های برقی و ارسال دوسیه های آنها غرض ثبت و اعطای جواز به وزارت اطلاعات، ?رهنگ و توریزم بعد از تعیین ?ریکونسی به موا?قه وزارت مخابرات.
۲- نظارت از اجراآت رسانه ها .
۳-رسیدگی به شکایات رسانه ها .
۴- احاله تخل?ات به کمیسیون بررسی شکایات .
۵- ارائه مشوره های تخنیکی به گردانند گان رسانه های همگانی خصوصی وشخصی .
۲- اعضای کمیسیون رسانه های خصوصی وشخصی مستحق مبلغ حق الحضورمناسب می باشند که از بودجهٔ وزارت اطلاعات ، ?رهنگ وتوریزم پرداخته می شود.
۳- طرز کار و?عالیت کمیسیون رسانه های خصوصی وشخصی توسط طرز العمل تنظیم می گردد .
کمیسیون رادیو تلویزیون ملی ا?غانستان
مادهٔ سی ام :
۱- به منظورتنظ یم بهتر امور رادیو تلویزیون ملی، کمیسیون ملی رادیو وتلویزیون به ترکیب (۹)عضو برای مدت چهار سال ایجادمی گردد .
۲- اعضای کمیسیون مندرج ?قره (۱) این ماده بانظرداشت توازن قومی وجنسیت متشکل از یک تن عالم دین ، یک تن حقوقدان ، یک تن انجینیر مسلکی ، دوتن ژورنالیست ، دوتن هنرمند ، یک تاجر ملی و یک تن نمایندهٔ جامعهٔ مدنی می باشد .
۳- رئیس کمیسیون از میان اعضا و توسط خود شان انتخاب می شود.
۴- کمیسیون مندرج ?قره (۲) این ماده دارای وظای? و صلاحیت های ذیل می باشد :
۱- پیشنهاد تقرر وعزل رئیس عمومی رادیو وتلویزیون ملی به مقام ریاست جمهوری.
۲- تائید مسؤولان ریاست های رادیو وتلویزیون ملی به پیشنهاد رئیس عمومی رادیو وتلویزیون ملی.
۳- ح?ظ استقلال، بیطر?ی و حیثیت مسلکی رادیو و تلویزیون ملی.
۴- ترتیب وپیشنهاد بودجه رادیو وتلویزیون ملی.
۵- نظارت بر امور مالی ، اداری ونشراتی رادیووتلویزیون ملی.
۶- ارائه گزارش سالانه از ?عالیت های رادیو وتلویزیون ملی به شورای عالی رسانه ها .
۷- مذاکره با حکومت و نهاد های مدنی ومنابع کمک کننده برای جذب کمک ها و تکمیل بودجه سالانه.
۸- نظارت از تطبیق احکام اساسنامه رادیو وتلویزیون ملی و قوانین مربوط.
۹- نظارت از تطبیق پالیسی نشراتی تعیین شده از سوی شورای عالی رسانه ها به نحوی که ممثل تنوع قومی ، زبانی و ?رهنگی همه مردم ا?غانستان باشد .
۵- اعضای کمیسیون رادیو تلویزیون ملی ا?غانستان مستحق معاش مناسب می باشند که از بودجهٔ وزارت اطلاعات ،?رهنگ وتوریزم پرداخته می شود.
کمیسیون آژانس باختر
مادهٔ سی ویکم:
۱- به منظور تنظیم بهتر امور آژانس اطلاعاتی باختر، کمیسیونی به ترکیب سه عضو برای مدت چهار سال ایجاد می گردد که اعضای آن متشکل از یک تن حقوقدان ، یک تن انجینیر مسلکی و یک تن ژورنالیست می باشد .
۲- کمیسیون مندرج ?قره (۱) این ماده دارای صلاحیت های ذیل می باشد :
۱- پیشنهاد تقرر وعزل رئیس عمومی آژانس اطلاعاتی باختر به مقام ریاست جمهوری.
۲- تائید مسؤولان ریاست های آژانس باختر به پیشنهاد رئیس عمومی آژانس.
۳- ح?ظ استقلال ، بیطر?ی و حیثیت مسلکی آژانس باختر .
۴- نظارت از امور مالی، اداری ونشراتی آژانس باختر.
۵- ترتیب وپیشنهاد بودجه .
۶- تصویب اهدا? نشراتی .
۷- ارائه گزارش سالانه از ?عالیت های آژانس باختر به شورای رسانه ها .
۸- مذاکره باحکومت و نهاد های مدنی ومنابع کمک کننده ، به منظور جذب کمک ها.
۹- نظارت از تطبیق پالیسی نشراتی تعیین شده از سوی شورای عالی رسانه ها.
۳- اعضای کمیسیون اژانس باخترمستحق معاش مناسب می باشند،که از بودجهٔ وزارت
اطلاعات،?رهنگ وتوریزم پرداخته می شود.
کمیسیون بررسی شکایات و رسیدگی به تخل?ات رسانه ای
مادهٔ سی ودوم:
۱- به منظور بررسی شکایات ورسیدگی به تخل?ات رسانه ای، کمیسیون بررسی شکایات و رسیدگی به تخل?ات رسانه ای به ترکیب وزیر اطلاعات، ?رهنگ و توریزم بحیث رئیس، رئیس پوهنزی[= دانشکده] ژورنالیزم ، نماینده وزارت عدلیه، نماینده اکادمی علوم ا?غانستان، نماینده کمیسیون مستقل حقوق بشر ا?غانستان، نماینده اتحادیهٔ حقوق دانان ا?غانستان، نماینده صن?ی ژورنالیستان، نماینده اتحادیهٔ سینما گران ا?غانستان ونماینده تشکل های صن?ی زنان بحیث اعضاء .
۲- اعضای کمیسیون بررسی شکایات و رسیدگی به تخل?ات رسانه ای مندرج ?قره (۱) این ماده توسط مراکز و نهاد های مربوط معر?ی می شوند .
۳- کمیسیون، شکایات و تخل?ات را رسیدگی می نماید .هرگاه تخل? ثابت گردد،کمیسیون می تواند حسب الاحوال متخل? رابه عذر خواهی مکل? نموده یا توصیه
کتبی یا اخطاریه رسمی را به وی صادرنماید. در صورتی که تخل? ایجاب تعقیب عدلی را
نماید،موضوع غرض رسیدگی به مراجع عدلی محول می شود.
۳- اعضای کمیسیون بررسی شکایات ورسیدگی به تخل?ات رسانه ای مستحق مبلغ حق الحضور مناسب می باشند، که ازبودجهٔ وزارت اطلاعات ، ?رهنگ وتوریزم پرداخته می شود.
?صل هشتم _ احکام جزایی
نشر مطالب ممنوع
مادهٔ سی وسوم : نشر مطالب ذیل در رسانه همگانی جواز ندارد :
۱- مطالبی که مغایر با احکام دین مقدس اسلام وتوهین به سایر ادیان ومذاهب باشد .
۲- مطالبی که موجب هتک حرمت و ا?ترا به اشخاص گردد.
۳ - تبلیغ خشونت، جنگ وسایر مواردی که مخال? احکام قانون اساسی بوده یا قانون جزا آن را جرم دانسته باشد .
۴- ا?شای هویت وتصاویر قربانیان خشونت وتجاوز، به نحوی که به حیثیت اجتماعی آنان صدمه وارد نماید .
مسؤولیت صاحب امتیاز
مادهٔ سی و چهارم :صاحب امتیاز در صورتی مسؤول شناخته می شود که مخال? احکام
این قانون عمل نماید .
جریمه ها
مادهٔ سی وپنجم :
۱- اشخاص حقیقی یا حکمی که بدون رعایت احکام این قانون به تأسیس وتدویررسانه های همگانی ، مطابع ، مؤسسا ت نشراتی، نهاد های آموزشی ژورنالیزم ، دارالترجمه ها و شرکتهای تبلیغات و اعلانات در قلمرو ا?غانستان بپردازند، طور ذیل جریمه نقدی را پرداخته ودرخلال دوه?ته مکل? به ثبت آنها می باشد .
۱- هر گاه مؤسس وتدویر کننده شخص حقیقی باشد، به ترتیب ذیل جریمه می گردد:
- تلویزیون ، مبلغ پنجاه هزار ( ۵۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- رادیو، مبلغ سی هزار ( ۳۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- آژانس ، مبلغ سی هزار ( ۳۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- شبکه کیبلی ، مبلغ یکصد هزار( ۱۰۰۰۰۰)ا?غانی.
- نشرات چاپی ، مبلغ ده هزار( ۱۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- مطبعه، مبلغ پنجاه هزار ( ۵۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- مؤسسه نشراتی ، مبلغ پنجاه هزار ( ۵۰۰۰۰) ا?غانی.
- دارالترجمه، مبلغ بیست هزار ( ۲۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- شرکتهای تبلیغات و اعلانات، مبلغ یکصد هزار (۱۰۰۰۰۰ ) ا?غانی.
- نهاد آموزشی ژورنالیزم مبلغ پنجاه هزار ( ۵۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- کتاب ورساله مبلغ ده هزار ( ۱ ) ا?غانی .
۲- هرگاه مؤسس وتدویر کننده شخص حکمی باشد ، به ترتیب ذیل جریمه می گردد:
- تلویزیون، مبلغ شصت هزار(۶۰۰۰۰) ا?غانی .
- رادیو ، مبلغ چهل هزار (۴۰۰۰۰) ا?غانی .
- آژانس ، مبلغ چهل هزار (۴۰۰۰۰) ا?غانی .
- شبکه کیبلی، مبلغ یکصدوبیست هزار ( ۱۲۰۰۰۰ ) ا?غانی.
- نشرات چاپی ، مبلغ دوازده هزار ( ۱۲۰۰۰ ) ا?غانی .
- مطبعه، مبلغ شصت هزار ( ۶۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- مؤسسه نشراتی، مبلغ شصت هزار ( ۶۰۰۰۰) ا?غانی .
- دارالترجمه، مبلغ سی هزار ( ۳۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- شرکتهای تبلیغات و اعلانات، مبلغ یکصدو بیست هزار ( ۱۲۰۰۰۰ ) ا?غانی.
- نهاد آموزشی ژورنالیزم ، مبلغ شصت هزار ( ۶۰۰۰۰ ) ا?غانی .
- کتاب ورساله، مبلغ دوازده هزار ( ۱۲ ) ا?غانی .
۲- هرگاه اشخاص حقیقی یا حکمی مندرج ?قره ( ۱) این ماده بعد از سپری شدن مدت دوه?ته به ثبت اقدام ننماید، رسانه های همگانی،مطابع، مؤسسات نشراتی، نهادهای آموزشی ژورنالیزم، دارالترجمه ها وشرکت های تبلیغات واعلانات مربوط مسدود می گردند .
سلب امتیاز
مادهٔ سی وششم :
۱_ اشخاص حقیقی یا حکمی که رسانه ای را در وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم ثبت می نمایند، در صورتیکه از تاریخ ثبت الی مدت ( ۹) ماه ?عالیت نشراتی را آغاز ننماید، امتیاز آنها سلب می گردد .
۲ _ هرگاه صاحب امتیاز بعد از آغاز نشرات، ?عالیت نشراتی خود را توق? دهد ومدت (۹) ماه، مجددًا به ?عالیت نشراتی آغاز ننماید، امتیاز وی سلب می گردد. درصورت ?عالیت مجدد ، مکل? به طی مراحل موارد مندرج مواد ( ۲۰ و ۲۵ ) این قانون می باشد .
۳_ مطابع ، موسسات نشراتی ، نهاد های آموزشی ژورنالیزم ، دارالترجمه ها و شرکتهای
تبلیغات و اعلانات نیز تابع حکم مندرج ?قره ( ۲) این ماده می باشد .
?صل نهم _ احکام مت?رقه
حق تهیه ?لم به اتباع خارجی
مادهٔ سی وه?تم :اتبا ع خارجی می توانند ?لم های سینما تو گرا?ی را در کشور تهیه نمایند، مشرو ط بر این که اجازه قبلی وزارت اطلاعات، ?رهنگ وتوریزم راحاصل نموده باشند .
اطلاع از تغییرات در اساسنامه
مادهٔ سی وهشتم :
۱- مسؤولین رسانه های همگانی ، موسسات نشراتی ، نهاد های آموزشی ژورنالیزم ، دارالترجمه ها، مطابع و شرکت های تبلیغات واعلانات مکل? اند، هر نوع تغییراتی که درنوع ?عالیت ، آدرس وسایر مشخصات مندرج در این قانون واساسنامه مربوط وارد نمایند ، وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم را درجریان قرار دهند .
۲- مسؤولین رسانه های همگانی ، مطابع ، مؤسسات نشراتی، نهاد های آموزشی ژورنالیزم ، دارالترجمه ها وشرکت های تبلیغات واعلانات مکل? اند بخاطر معلومات احصا ئیوی ، در آغاز هر سال از ادامه یا عدم ادامه ?عالیت خود، وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم را در جریان قرار دهند .
مکل?یت نمایندگی آژانس ها ورسانه های خارجی
مادهٔ سی ونهم :
۱- نمایندگی های آژانس ها ورسانه های همگانی خارجی که قصد ?عالیت درداخل ا?غانستان را دارند، مکل? اند با کسب اجازه ?عالیت از وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ا?غانستان ، وزارت اطلاعات ، ?رهنگ و توریزم را کتبًا از کشور مربوط، نوع ?عالیت ، مدت ?عالیت ومحل ?عالیت شان مطلع سازند .
۲- آژانس ها و رسانه های مندرج ?قره (۱) این ماده مکل? به رعایت حکم ماده (۳۳) این قانون می باشند .
ثبت کتاب و رساله
مادهٔ چهلم:
کتاب ورساله بعد از نشر توسط ناشر در وزارت اطلاعات، ?رهنگ وتوریزم ثبت گرد یده وصاحب امتیاز آن مکل? است از هرکتاب، رساله ونشریه خود دو، دو نسخه به وزارت اطلاعات، ?رهنگ وتوریزم وکتابخانه عامه ب?رستند.
پرداخت مالیه
مادهٔ چهل ویکم: از عواید رسانه های همگانی طبق احکام قانون مالیه اخذ می گردد.
تاریخ ان?اذ
مادهٔ چهل ودوم :این قانون از تاریخ نشر درجریده رسمی نا?ذ بوده و با ان?اذ آن، قانون رسانه های همگانی منتشره جریده رسمی شماره (۸۲۴) مورخ ۱۵حمل سال ۱۳۸۳ هجری شمسی ملغی شمرده می شود.
گرامی باد سالروز ۸ ثور